Benvido á Web da Fundación Xosé Neira Vilas   Click to listen highlighted text! Benvido á Web da Fundación Xosé Neira Vilas Powered By GSpeech

¡Atención! Este sitio usa cookies e tecnoloxías similares.

Se non cambia a configuración do seu navegador, vostede acepta o seu uso. Saber máis

Acepto
MEMORIAS DUN NENO LABREGO

Follas Novas, 1961 (Buenos Aires)

Cuberta: Luís Seoane 

 

memorias de un nino campesino memorias de un nino campesino 2

MEMORIAS DE UN NIÑO CAMPESINO

                        Júcar, 1974 (Madrid)

                        Cuberta: Julio Ramentol

                        Prólogo: Xesús Alonso Montero

                        Tradución: Xosé Neira Vilas

 

memorias de un pequeno campones

MEMÓRIAS DE UM PEQUEÑO CAMPONÊS

                        Editorial Forja, 1977 (Lisboa)

                        Cuberta: Celeste Dias Santos

                        Tradución e prólogo: Viale Moutinho

 

memorias10

TAGEBUCH EINER KINDHEIT IN GALICIEN

                        Editorial Gustav Kiepenheuer Bücherei, 1984 (Leipzig, Alemaña)

                        Tradución: Gudrun Hohl

                        Prólogo: Klaus Bochmann   

 

memorias5

MEMÒRIES D’UN NEN DE PAGÈS

                        Editorial Juan Granica, 1985 (Barcelona)

                        Tradución: Marc Ferrer i Cuixart

                        Ilustracións: Alfonso Costa

                        Presentación: Xavier Costa Clavell

                        Introdución: Lluís Busquets i Grabulosa

 

memorias8

MUTIKO BASERRITAR BATEN OROITZAPENAK

                        Editorial Labayru Ikastegia, 1988 (Bilbao)

                        Cuberta: Daniel Tamayo

                        Tradución: Andrés Urrutia

 

memorias7

MEMORIES D’UN NENU LLABRIEGU

                        Editorial Trabe, 1996 (Oviedo)

                        Cuberta: Paulino Vicente

                        Tradución: Xandru Fernández

 

memorias3

MEMOIRS OF A PEASANT BOY

                        Editorial Trafford, 2004 (Victoria, Cánada)

                        Tradución: Camilo Ogando Vázquez

 

 

memorias de un nino campesino kalandraka 2019

 MEMORIAS DE UN NIÑO CAMPESINO

                        Kalandraka, 2019

                       Ilustracións: Xosé Cobas

                       Tradución: Xosé Neira Vilas

 

 

  • · A caixiña de Balbino

Intérpretes: Grupo de Baile e Música Tradicional A Carballeira de Cercio

Estrea: Cercio (Lalín)

Data: 18 de xullo de 2015

 

 

  • · Balbino

Intérpretes: Cantigas e Agarimos

Estrea: Adutorio de Galicia (Santiago de Compostela)

Data: 27 de decembro de 2016

 

 

MEMORAĴOJ DE KAMPARA KNABO

                        Mondial, 2017

                        Tradución: Suso Moinhos

                        Ilustracións: Isaac Díaz Pardo

                        Prólogo: Iolanda Galanes

 

 

NO TEATRO

  • · Memorias das Memorias dun neno labrego

Produción: Abrapalabra creacións escénicas

Adaptación e textos complementarios: Cándido Pazó

Dirección: Cándido Pazó

Estrea: Salón Teatro, Santiago de Compostela.

Data: 28 de xaneiro de 2018

 

Click to listen highlighted text! Powered By GSpeech